Prevod od "celý tohle" do Srpski

Prevodi:

celo ovo

Kako koristiti "celý tohle" u rečenicama:

Chci to rychle, jinak vás budu kopat do vašeho zadku přes celý tohle poschodí.
Hitro. Ili èu vam to staro dupe razbacati po sobi.
Jasně, ale nikdy nic nebylo opraveno, takže se celý tohle místo může zříti prakticky kdykoli.
Da, ali nikad ništa ne popravljaju, i sve bi se moglo srušiti svakog trenutka.
Zbavili se Greena a celý tohle místo je jedna velká lež.
Zaglavljeni smo ovde, èuo si klinca! Po kratkom postupku su sklonili Greena, i sve ovo je jedna velika prevara!
Dostal bych tě odtud, zničil celý tohle místo a zajistil bych, aby ten zkurvysyn trpěl.
Ja bih te izbavio, razneo ovu rupu i pobrinuo se da gad pati.
Hej, ještěrko, stál jsem skoro tolik, jako celý tohle rande.
Hej, gušteru. Ja koštam koliko i ceo ovaj bedni sastanak!
Až vstoupím do stavu manželského, celý tohle vybavení bude patřit mému manželovi a mé dceři.
Kad se udam, sve ovo æe pripadati mom mužu i kæerki.
Myslím jako ty svíčky a celý tohle osvětlení vůbec.
Sveæe i sve sa svetlom. - Hvala ti.
Celý tohle místo smrdí jak lejno.
Celo ovo mesto smrdi na govna.
Kurva, zrovna by teď mohli evakuovat celý tohle město a ty a já bychom tu v klidu seděli na prdeli.
Mogli bi da evakuišu ceo grad, a ja i ti bi sedeli sa prstima u bulji.
Jeden poryv větru a celý tohle místo odletí.
Jedan nalet vjetra i sve æe se srušiti.
Celý tohle město míří do hajzlu.
Ceo grad je otišao u kurac.
Celý tohle místo je prošpikovaný elektronikou. Každej dům v sousedství.
Celo mesto je nadgledano, svaka kuæa u susedstvu.
Ne, pane, ale celý tohle místo co nevidět vyletí do vzduchu.
Ne, gospodine, ali ovo mjesto samo što nije eksplodiralo.
Kromě toho, jestli začneme střílet, celý tohle místo vybouchne.
Osim toga, ako poènemo da pucamo, celo mesto æe eksplodirati.
A dost, zažaluju celý tohle netolerantní město!
Dosta je! Tužiæu ceo ovaj netolerantni grad!
Koukněte, zrovna moc mě nebere celý tohle...
Гледајте, нисам баш за све то..
Celý tohle místo je laboratorní pokus.
Celo ovo mesto je laboratorijski eksperiment.
To jen podtrhuje celý tohle zkurvený místo.
To nam skoro daje prikaz ove èitave jebene stvari.
Jestli chytí, celý tohle místo vybouchne.
Ako se zapale, celo ovo mesto æe da odleti u vazduh.
Protože ví, že celý tohle zasraný místo je prokletý!
Jer on zna da je cijela ova jebeno mjesto je ukleto!
A celý tohle ujednání je dočasný.
I ovaj mali ugovor je privremen.
Celý tohle město je banda zlodějů od starosty až po Lemon Breelandovou, která byla jeho komplic.
Ceo ovaj grad je stecište lopova, od gradonaèelnika, pa do Lemon Briland, koja mu je verovatno bila mamac.
Sebemenší pohyb a celý tohle pole vybouchne.
Bilo kakav pokret i ovo polje æe buknuti.
Ježíši, mami, copak tě svádělo celý tohle město?
Боже, мама! Зар је тебе цео град покушавао да заведе?
To celý tohle město smrdí jako kravský hovno?
Zar cijeli grad smrdi na balegu?
Celý tohle otcovství je pro mě pořád ještě nový.
Cela ova otac-æerka stvar mi je još nova, znaš.
Celý tohle divadlo bylo kvůli tomuhle?
JE L' ZBOG TOGA SVE OVO?
Celý tohle má něco společnýho s tím chlápkem ze CIA ve zprávách, že?
Sve to... Ima veze s tim tipom iz CIA-e na vestima, zar ne?
Představuješ riziko pro celý tohle zařízení.
Opasnost si za ovo celo postrojenje.
Celý tohle zatracený město nám patřilo.
Svi su radili što smo im govorili.
Navíc když ho znevažujete, znevažujete tím celý tohle místo.
Plus, ako ne poštuješ njega, ne poštuješ celo ovo mesto.
0.34724807739258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?